ثورة الورود造句
例句与造句
- وقد نتج عن " ثورة الورود " التي هزت البلاد في عام 2003 تغيير في الحكم وإدخال إصلاحات هامة.
2003年,玫瑰革命席卷全国,导致政府更迭,实行重大改革。 - وبعثت ثورة الورود في عام 2003 أملا جديدا بين صفوف جميع الجورجيين المقيمين بالخارج واهتماما جديا منهم بتجدد احتمالات المستقبل بالنسبة لبلدنا.
2003年,玫瑰革命唤起了所有生活在国外的格鲁吉亚人的希望和真正兴趣,让他们看到了我国的复兴前景。 - والواقع أننا قد بدأنا الإصلاحات التي ستعجل بتقدم ثورة الورود في العام القادم وترسخ هويتنا بصفتنا أكثر الدول حرية في منطقتنا بما لا يدع مجالا للشك.
现在,我们已经启动改革,在明年内,将推展玫瑰革命作出的进步,并将不可逆转地深化我们作为本地区最自由的国家。 - 5- وفي أعقاب ثورة الورود في عام 2003، عززت جورجيا إجراءات إعداد سياسة للمساواة بين الجنسين، وإدخال إصلاحات هامة أخرى، تجسدت في التحولات البارزة التي عرفتها المجالات السياسية والاجتماعية والاقتصادية في جورجيا.
2003年玫瑰革命爆发后,格鲁吉亚强化了性别平等政策的制定和其他重要改革,这体现为格鲁吉亚进行大刀阔斧的政治、社会和经济改革。